Rev. BANCHI, Antonio PIME
文多藝神父



Photo:P.I.M.E.

* Birth in Chivasso, Turin (都靈), Italy (意大利): [2 June 1878]
* Enter Novitiate: [27 December 1897]
* Ordination: [7 October 1900]
* Departure from Italy to Hong Kong: [15 October 1900]
* Death in Italy: [13 November 1930]


* Sai Kung District: [1900]
* Haifeng: [1902]
* Qwai Shin District: Apostolic Missionary [1908] - [1913]
* Roman Catholic Cathedral: Pro-Rector [1914] - [1920]
* Procurator of the Mission: [1917] - [1924]
* Roman Catholic Cathedral: Rector [1921] - [1924]
* Leave Hong Kong: [1924]

# Information according to PIME Webpage


香港文多藝神父在意國逝世

文 公 字 多 藝 , 洗 名 安 多 尼 意 國 杜 尼 府 人 , 生 於 一 八 七 八 年 , 髫 齡 棄 俗 篤 志 潛 修 , 入 美 蘭 外 方 傳 教 會 , 其 在 院 也 嚴 修 一 己 , 敬 協 同 宣 博 學 多 才 , 功 深 蛾 術 , 一 千 九 百 年 晉 陞 司 鐸 , 奉 命 來 華 傳 教 , 香 港 教 區 初 於 九 龍 西 貢 地 方 , 學 習 中 國 語 言 文 字 , 後 往 淡 水 屯 洋 甫 一 載 , 調 任 淡 塘 , 下 車 伊 始 , 即 整 頓 一 切 , 旦 夕 焦 勞 , 星 霜 跋 涉 , 欲 挽 既 倒 之 狂 瀾 , 而 作 中 流 之 砥 柱 , 設 學 育 才 , 建 堂 養 老 , 排 難 解 紛 , 寧 人 息 事 , 扶 老 濟 困 , 見 義 勇 為 , 種 種 善 政 不 遺 餘 力 , 於 是 民 多 感 德 , 教 務 大 興 , 上 游 器 重 名 著 一 時 , 繼 又 升 任 香 港 大 堂 本 堂 神 父 之 職 , 兼 司 理 主 教 府 財 政 任 務 多 年 , 成 績 昭 著 , 一 九 二 五 年 被 選 為 美 蘭 外 方 傳 教 會 總 財 政 司 , 至 今 五 載 , 積 勞 成 疾 , 竟 於 一 九 三 0 年 十 一 月 十 日 , 壽 終 於 羅 馬 住 所 , 享 年 五 十 三 歲 , 呼 哀 哉 噩 耗 傳 來 , 聞 者 莫 不 同 深 哀 悼 , 仰 各 方 信 友 為 公 亡 靈 祈 主 , 早 登 天 域 , 溯 公 生 平 衛 道 愛 人 三 十 年 如 一 日 , 辛 苦 備 嘗 , 始 終 不 懈 , 種 種 豐 功 偉 業 , 有 口 皆 碑 , 堪 令 後 人 矜 式 , 流 芳 百 世 。

1930 年 12 月 1 日

 

追悼文鐸多藝詩 七律二首
林百祿

其一
星沉昨夜朔風寒
    鱷耗傳來自杜蘭
粵地教民都變色
    惠陽珠淚更難乾
劇憐砥柱中流失
    獨劉甘棠後世看
原望十年重返掉
   
而今一命竟摧殘

其二
木壞山頹百感憂
    卅年蘭譜訂神交
幾番夜雨芭蕉夢
    九月霜寒草木秋
西子湖頭空瀟淚
    候公嶺上倍添愁
墳前掛劍人何在
   
觸目愴懷恨未休


1930 年 12 月 1 日


From Milan to Hong Kong 150 Years of Mission, by Gianni Criveller, Vox Amica Press, 2008.
從米蘭到香港
150年傳教使命, 柯毅霖著, 良友之聲出版社, 2008.
先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2010), 天主教香港教區檔案處, 2010.
先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2016), 天主教香港教區檔案處, 2016.


BANCHI Antonio.pdf