Rev. MONNIER, Francois MEP
毛神父

* Birth in Bagner-Morvan, Ille-et-Vilaine (伊爾-維萊納), France (法國): [26 November 1854]
* Ordination: [16 March 1878]
* Arrival in Hong Kong: [1884]
* Death in Hong Kong: [15 July 1939]

# Information according to Repertoire Des Membres De La Societe Des Missions Etrangeres 1659-2004


納匝肋印書館創辦人
毛神父晉鐸六旬週年紀念
旅港五十餘年創歐人僑居新紀錄
日前特聯合羅德兩鐸舉行大彌撒

本 港 薄 扶 林 納 匝 肋 印 書 館 , 規 模 宏 偉 , 資 本 雄 厚 , 字 板 之 繁 多 , 印 刷 之 精 良 , 實 執 遠 東 印 刷 界 之 牛 耳 , 查 創 辦 及 主 持 該 館 者 , 為 法 籍 傳 教 士 毛 神 父  P.F.C. Monnier, M.E.P., 該 館 創 辦 以 來 , 有 數 十 年 之 歷 史 , 已 出 版 之 各 種 書 籍 , 計 凡 三 百 萬 本 , 俱 屬 聖 教 印 刷 品 , 其 禆 益 於 傳 教 事 業 , 實 非 淺 鮮 也 。

館內一瞥
該 館 之 特 色 , 所 以 異 乎 尋 常 者 , 除 印 刷 術 精 良 外 , 則 有 各 國 字 板 甚 多 , 能 印 廿 八 國 不 同 之 文 字 , 凡 中 、 英 、 拉 丁 、 法 、 葡 、 俄 、 安 南 、 西 藏 、 日 本 …… 文 字 , 靡 不 應 有 盡 有 , 即 我 國 之 古 體 字 , 目 下 各 地 所 無 者 , 而 該 館 竟 有 之 , 字 板 凡 二 萬 六 千 , 拉 丁 字 亦 達 二 三 萬 , 此 外 如 不 甚 適 用 之 安 南 、 西 藏 等 字 , 亦 有 數 千 板 , 館 中 所 有 字 粒 , 均 屬 自 鑄 , 綜 計 有 六 萬 八 千 餘 種 , 他 如 三 色 印 機 及 大 小 度 之 印 字 新 式 機 , 亦 有 多 架 , 所 僱 督 印 及 工 人 甚 多 , 俱 屬 富 有 印 刷 術 之 智 識 與 經 驗 之 公 教 信 友 也 。

六旬紀念
查 創 辦 該 印 書 館 之 毛 神 父 , 現 年 已 達 八 十 有 四 歲 , 平 生 對 於 印 刷 事 業 , 不 遺 餘 力 , 去 年 十 九 日 (瞻 禮 七) 為 其 晉 陞 司 鐸 六 十 週 年 紀 念 , 當 一 八 八 四 年 間 , 毛 公 買 棹 東 來 , 計 其 抵 港 迄 今 , 歷 五 十 四 年 之 久 , 創 本 港 歐 人 僑 居 最 久 之 新 紀 錄 , 此 外 僑 港 較 次 者 為 呂 宋 堂 之 當 家 羅 華 神 父 , 垂 五 十 年 之 久 , 羅 馬 大 堂 之 德 神 父 , 歷 四 十 六 年 之 久 。

開大彌撒
當 去 月 十 九 日 毛 大 司 鐸 舉 行 晉 鐸 六 旬 紀 念 時 , 是 日 清 晨 在 薄 扶 林 聖 堂 舉 行 大 彌 撒 , 羅 、 德 兩 位 大 司 鐸 亦 會 同 舉 行 五 品 六 品 大 彌 撒 , 情 形 熱 烈 , 參 與 彌 撒 之 教 友 頗 眾 , 彌 撒 中 由 祝 主 教 講 道 , 對 於 毛 大 司 鐸 之 竭 力 創 辦 納 匝 肋 印 書 館 , 推 崇 備 至 , 謂 為 增 加 各 區 傳 教 之 力 量 不 少 , 教 內 教 外 , 均 蒙 其 益 , 隨 向 毛 公 申 致 謝 忱 及 代 表 遠 東 有 關 係 方 面 虔 致 謝 意 云 。
1938 年 4 月 1 日

 

肋匝肋印書館
創辦人毛神父逝世

本 港 薄 扶 林 納 匝 肋 印 書 館 之 創 辦 者 ── 毛 神 父 , 聖 名 方 濟 各  (P.F.C. Monnier, M.E.P.) 遽 於 一 九 三 九 年 七 月 十 日 壽 終 正 寢 , 安 葬 於 薄 扶 林 該 會 之 自 用 墓 地 。 是 日 送 殯 者 有 該 會 之 祝 主 教 , 本 港 恩 主 教 , 汕 頭 和 主 教 及 駐 港 各 傳 教 會 司 鐸 、 修 士 、 修 女 數 十 位 , 教 友 若 干 , 葬 禮 甚 隆 。

查 毛 神 父 為 法 籍 傳 教 士 , 一 八 八 四 年 抵 港 , 去 年 曾 創 歐 人 來 港 僑 居 最 久 之 紀 錄 , 享 壽 八 十 有 五 歲 。 曾 經 營 納 匝 肋 印 書 館 數 十 年 之 久 , 在 毛 神 父 努 力 經 營 之 下 , 該 館 字 板 之 多 , 能 印 廿 八 國 不 同 之 文 字 ; 所 有 字 粒 均 屬 自 鑄 , 綜 計 有 六 萬 八 千 餘 種 ; 已 出 版 之 各 種 書 籍 , 計 凡 三 百 萬 冊 , 其 貢 獻 於 聖 教 會 傳 教 事 業 確 有 莫 大 之 勞 績 !
1939 年 8 月 1 日


先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2010), 天主教香港教區檔案處, 2010.