Rev. LAU, Lei-In Joseph
劉利賢神父

* Birth in Kalimantan (加里曼丹), Indonesia (印度尼西亞): [30 April 1938]
* Ordination in Hong Kong: [27 June 1964]
* Death in Hong Kong: [13 June 2001]

* St. Lawrence
s Church, Li Cheng Uk: Vice Cooperator [1964] - [1966]
* On Study Leave: [1966] - [1969]
* Our Lady of Lourdes Church, Pokfulam: Vice Cooperator [1969] - [1974]
* Mother of Good Counsel, San Po Kong: Vice Cooperator [1974] - [1977]
* Holy Family Chapel, Choi Hung Estate: Parish Priest [1977] - [1986]
* Holy Cross Church, Sai Wan Ho: Parish Priest [1986] - [1994]
* Holy Spirit Mass Centre, Homantin: Parish Priest [1995] - [1997]
* He will take a Vacation Leave: [1997]

Father Joseph Lau Lei-in
R.I.P.

Father Joseph Lau Lei-in of the Hong Kong Diocese passed away on 13 June at the age of 63. Cardinal John Baptist Wu along with Bishops Joseph Zen and John Tong and sixty of his fellow priests concelebrated a Mass of the Resurrection for him at Christ the King Chapel, Causeway Bay, on 18 June. Father Lau's two brothers together with their wives and children and more than 200 friends and relatives attended the ceremony.

In his eulogy, Bishop John Tong who was a fellow student with Father Lau, at Holy Spirit Seminary in Aberdeen, recalled that Father Lau as a boy felt that the church needed more workers in the vineyard of the Lord and so after his primary school graduation, he answered the call of God to become a priests.

Bishop Tong said that in the life of a priest, his ability and his accomplishments are only of secondary importance. And so what was most important to Father Lau was his inner spirituality and his relationship with God.

Pope John Paul has described the Mass as the spiritual fountain of a priest
s life. Bishop Tong recalled something Father Edward Yu told him about Father Lau in his final days. When he was too weak to celebrate Mass, he felt comforted only when Father Yu said Mass for him. Father Francis Tse also recalled that Father Lau told his family before his death, that they should have a Mass said for him.

Bishop Tong described the late Father Lau as a good-natured man of few words who exemplified the importance of the presence of God among us by his simple life-style. He also reminded the congregation that, with passing of Father Lau, the number of diocesan priests has decreased further. He appealed to them to be ready to answer the call of a vocation in their own lives.

Earlier on 17 June, Bishop Tong presided at a vigil in Holy Cross Church, Shaukiwan, where Father Lau was once Parish Priest. Father Ferdinand Lok, the current Parish Priest along with 10 other priests and over 300 of Father Lau's friends and relatives attended the ceremony.

Father Lau was born in Kalimantan, Indonesia on 30 April 1938. He was baptized in the same place. He came from a sixth generation Catholic family. His father, who passed away when Father Lau was a boy of seven, was a technician t a petroleum refinery in Indonesia. His mother together with her three sons then returned in 1948 to their native hometown of Shunde, Guangdong. Later on they moved to Guangzhou where he entered the seminary in 1951.

In 1952/53, he completed his secondary schooling in the Sao Jose Seminary in Macau. He then studied theology and philosophy in the regional Seminary of South China - now Holy Spirit Seminary, Hong Kong - from 1957 to 1964.

On 27 June 1964, Father Lau, together with Fathers Lau Chi-ming, James Wan, Peter Tsoi and the late Augustine Leung were ordained priests by the late Bishop Lawrence Bianchi at the Cathedral of the Immaculate Conception, the last priests to graduate from the old Regional Seminary. Father Lau celebrated his first Mass as a priest at Our Lady of Lourdes Church, Pokfulam the following day.

From 10 July, 1964 until September 1966, he was the assistant Parish Priest at St. Lawrence
s Church, Lei Cheng Uk. He then went to Rome for further studies.

Returning from Rome, he served as assistant parish Priest in Our Lady of Lourdes Church from September 1969 until 1974.

From March 1974 to 1977, he was the assistant Parish priest at Mother of Good Counsel Church, San Po Kong and in April of 1977 he was appointed the parish priest at the Holy Family Church, Choi Hung.

In 1986 he became the parish Priest at Holy Cross Church, Shaukiwan, remaining there until 1995 when he was named Parish Priest of Holy Spirit Parish, Homantin.

In July of 1997, Father Lau moved to Canada where he ministered in Mississauga, Toronto until his illness forced his return to Hong Kong earlier this year.
8 July 2001

 

劉利賢神父安息主懷
胡樞機偕
60司鐸獻祭

香 港 教 區 司 鐸 劉 利 賢 神 父 因 病 於 二 0 0 一 年 六 月 十 三 日 (周 三) 安 息 主 懷 , 享 年 六 十 三 歲 , 教 區 於 六 月 十 八 日 上 午 十 時 , 在 銅 鑼 灣 基 督 君 王 小 堂 舉 行 逾 越 聖 祭 及 辭 靈 禮 , 由 胡 振 中 樞 機 主 禮 , 陳 日 君 助 理 主 教 及 湯 漢 輔 理 主 教 襄 禮 , 約 六 十 位 神 父 共 祭 , 劉 神 父 的 兩 名 弟 弟 、 弟 婦 、 侄 兒 與 侄 女 , 以 及 約 二 百 名 教 友 參 與 追 悼 。

當 天 早 上 九 時 半 , 由 聖 十 字 架 堂 主 任 司 鐸 駱 鏗 祥 神 父 恭 迎 靈 柩 及 灑 聖 水 , 並 由 陳 志 明 副 主 教 及 陳 子 殷 神 父 , 偕 同 劉 神 父 的 家 屬 扶 靈 。

曾 與 劉 神 父 一 同 在 修 院 念 書 的 湯 主 教 , 在 講 道 中 略 述 劉 神 父 的 生 平 。 他 表 示 , 劉 神 父 小 學 畢 業 後 , 有 感 教 會 正 需 要 接 班 人 , 於 是 毅 然 回 應 天 主 的 召 叫 。

湯 主 教 謂 , 一 位 神 父 做 過 甚 麼 、 有 甚 麼 才 幹 不 重 要 , 他 的 生 活 、 內 心 世 界 及 與 天 主 的 關 係 才 是 最 重 要 。 他 指 出 , 教 宗 曾 說 , 彌 撒 是 司 鐸 生 活 中 心 的 泉 源 ; 湯 主 教 引 述 余 福 綿 神 父 的 說 話 時 謂 , 由 於 劉 神 父 體 弱 不 能 親 自 主 持 彌 撒 , 余 神 父 表 示 可 替 他 主 持 , 他 才 覺 得 心 安 ; 謝 堅 成 神 父 也 曾 對 湯 主 教 說 , 劉 神 父 去 世 前 曾 囑 咐 家 人 , 要 在 他 返 回 天 鄉 後 為 他 獻 聖 祭 ; 由 此 可 見 , 劉 神 父 是 如 何 重 視 彌 撒 聖 祭 。

此 外 , 湯 主 教 表 示 劉 神 父 生 性 善 良 , 沉 默 寡 言 , 從 單 調 及 平 實 的 言 行 中 體 現 天 主 的 臨 在 , 在 平 凡 的 日 常 生 活 中 散 播 天 主 的 祝 福 , 近 兩 年 積 聚 了 很 多 有 價 值 的 奉 獻 ; 隨 著 劉 神 父 的 離 去 , 國 籍 司 鐸 人 數 減 少 , 標 誌 著 要 為 司 鐸 聖 召 祈 禱 作 出 呼 籲 ; 他 希 望 眾 人 把 悲 傷 化 作 愛 主 愛 人 的 力 量。

領 聖 體 後 , 胡 樞 機 主 持 辭 靈 禮 , 並 與 陳 主 教 及 湯 主 教 向 靈 柩 灑 聖 水 及 奉 香 , 禮 成 後 遺 體 隨 即 安 葬 於 跑 馬 地 天 主 教 墳 場 。

湯主教主持守靈彌撒
早 前 一 晚 , 六 月 十 七 日 晚 上 八 時 半 , 教 區 在 劉 神 父 生 前 出 任 主 任 司 鐸 的 筲 箕 灣 聖 十 字 架 堂 , 舉 行 守 靈 彌 撒 , 由 湯 漢 輔 理 主 教 主 持 , 該 堂 區 主 任 司 鐸 駱 鏗 祥 神 父 及 十 多 位 神 父 共 祭 , 三 百 多 位 親 友 出 席 弔 唁 。 彌 撒 中 由 謝 堅 成 神 父 證 道 , 謝 神 父 簡 略 地 介 紹 劉 神 父 的 生 平 及 在 教 區 服 務 的 功 績 , 對 劉 神 父 的 逝 世 咸 表 惜 。

劉 神 父 在 一 九 三 八 年 四 月 三 十 日 生 於 印 尼 南 婆 羅 洲 , 並 於 當 地 領 洗 , 是 該 家 族 第 六 代 教 友 , 有 兩 名 弟 弟 ; 父 親 在 煉 油 廠 當 技 工 , 約 於 劉 神 父 七 歲 時 因 病 去 世 ; 一 九 四 八 年 間 , 其 母 親 帶 同 三 名 兒 返 家 鄉 順 德 , 後 轉 往 廣 州 河 南 區 定 居 ; 一 九 五 一 年 二 月 十 二 日 , 劉 利 賢 經 黃 鳴 朝 神 父 引 薦 入 小 修 院 , 與 湯 漢 主 教 及 堂 兄 弟 、 台 灣 的 劉 志 明 神 父 一 同 攻 讀 。

劉 神 父 在 一 九 五 二 至 五 三 年 間 , 前 往 澳 門 聖 若 瑟 修 院 完 成 中 學 課 程 , 五 七 至 六 四 年 往 華 南 總 修 院 修 讀 神 哲 學 , 六 四 年 六 月 廿 七 日 在 香 港 聖 母 無 原 罪 主 教 座 堂 , 與 劉 志 明 、 尹 雅 白 、 蔡 明 通 及 已 故 的 梁 祐 忠 , 獲 白 英 奇 主 教 祝 聖 為 神 父 , 成 為 華 南 總 修 院 最 後 一 批 畢 業 生 。 他 於 翌 日 在 薄 扶 林 露 德 聖 母 堂 舉 行 首 祭 。

劉 神 父 晉 鐸 後 , 於 六 四 年 七 月 十 日 至 六 六 年 九 月 , 出 任 李 鄭 屋 邨 聖 老 楞 佐 堂 助 理 司 鐸 , 隨 往 羅 馬 攻 讀 聖 教 法 典 , 六 九 年 九 月 十 五 日 至 七 四 年 出 任 露 德 聖 母 堂 助 理 司 鐸 , 七 四 年 三 月 廿 五 日 至 七 七 年 調 任 善 導 之 母 堂 助 理 司 鐸 , 七 七 年 四 月 廿 三 日 至 八 六 年 出 任 彩 虹 聖 家 堂 主 任 司 鐸 , 八 六 年 至 九 四 年 調 任 筲 箕 灣 聖 十 字 架 堂 主 任 司 鐸 , 九 五 年 至 九 七 年 七 月 出 任 何 文 田 聖 神 堂 主 任 司 鐸 。

劉 神 父 在 九 七 年 七 月 七 日 , 往 加 拿 大 多 倫 多 Mississauga 定 居 , 九 九 年 十 月 在 當 地 發 現 染 上 直 腸 癌 , 並 接 受 化 療 , 但 癌 細 胞 擴 散 至 肝 及 肺 。 二 0 0 一 年 二 月 返 港 就 醫 , 至 六 月 十 三 日 晚 上 八 時 二 十 分 病 逝 於 九 龍 聖 德 肋 撒 醫 院 。
2001 年 6 月 24 日


悼亡友 ── 劉利賢神父
鄒保祿

六 月 廿 七 日 (星 期 三) , 當 我 打 開 六 月 廿 四 日 的 《公 教 報》 時 , 看 到 劉 利 賢 神 父 逝 世 的 消 息 , 心 中 非 常 難 過 , 因 為 我 在 香 港 華 南 總 修 院 的 朋 友 又 失 去 一 個 。

一 九 五 七 年 秋 , 本 人 還 在 修 院 讀 書 的 第 二 年 , 劉 利 賢 、 劉 志 明 和 梁 祐 忠 等 人 進 入 修 院 , 我 顯 然 比 他 高 一 班 , 但 是 劉 利 賢 年 齡 比 我 大 , 我 對 他 總 是 如 哥 哥 般 看 待 。

在 修 院 六 年 中 , 我 與 劉 利 賢 這 一 班 同 學 比 較 親 近 , 大 概 是 年 齡 關 係 , 所 以 也 比 較 談 得 來 。

在 修 院 畢 業 後 , 我 們 在 羅 馬 也 同 過 學 , 讀 的 是 教 會 法 典 , 同 時 也 在 羅 馬 的 伯 鐸 書 院 住 過 一 段 時 期 。

劉 神 父 在 羅 馬 深 造 後 , 就 回 香 港 工 作 。 本 人 卻 到 了 美 國 , 再 讀 書 。 雖 然 如 此 , 我 與 他 經 常 有 信 件 往 來 。

每 次 到 香 港 時 , 他 都 很 熱 烈 招 待 我 這 小 弟 ; 每 年 聖 誕 節 , 我 寄 給 他 一 張 聖 誕 卡 時 , 他 也 有 回 卡 片 。

可 是 到 了 最 近 兩 年 , 卻 得 不 到 他 的 回 信 。 我 心 中 開 始 懷 疑 , 他 是 否 有 甚 麼 問 題 。 《公 教 報》 說 他 因 病 去 世 , 本 人 與 他 在 一 起 時 , 都 看 不 到 他 有 甚 麼 病 徵 , 大 概 他 不 願 對 我 說 他 的 病 吧 ! 可 能 也 是 他 不 願 看 我 為 他 擔 心 。

「生 老 病 死」 是 人 生 必 經 的 道 路 , 在 此 , 本 人 為 劉 神 父 祈 禱 , 希 望 在 天 的 他 能 為 世 人 轉 求 , 使 更 多 的 青 年 能 走 聖 召 的 道 路 , 在 世 上 發 展 主 的 傳 教 事 業 。
2001 年 7 月 15 日

 

悼--從追思劉利賢神父想起
牧杖

華 南 總 修 院 最 後 一 屆 畢 業 的 修 士 共 有 七 位 , 即 梁 祐 忠 、 劉 利 賢 、 劉 志 明 、 湯 漢 、 黃 俊 傑 、 蔡 明 通 及 尹 雅 白 。 一 九 六 四 年 六 月 廿 七 日 其 中 五 位 在 香 港 主 教 座 堂 晉 鐸 , 另 兩 位 即 湯 漢 及 黃 俊 傑 分 別 在 羅 馬 及 檳 城 晉 鐸 , 而 湯 漢 神 父 在 九 六 年 晉 昇 為 香 港 教 區 輔 理 主 教 。

回 憶 他 們 的 鐸 職 生 涯 , 數 十 年 如 一 日 。 梁 祐 忠 神 父 曾 任 香 港 仔 聖 伯 多 祿 堂 主 任 司 鐸 及 香 港 教 區 港 島 區 主 教 代 表 , 對 教 會 貢 獻 良 多 , 於 一 九 九 四 年 六 月 六 日 逝 世 。 今 年 六 月 十 三 日 劉 利 賢 神 父 又 因 癌 症 逝 世 , 兩 位 都 只 六 十 有 幾 , 並 非 高 壽 而 終 , 但 在 天 主 的 眼 中 , 他 們 都 有 了 豐 富 的 生 命 , 因 為 他 們 一 生 盡 忠 職 守 , 奉 獻 一 生 , 傳 揚 福 音 , 牧 養 羊 群 , 都 是 值 得 我 們 敬 佩 的 !

劉 利 賢 神 父 晉 鐸 之 後 , 曾 往 羅 馬 深 造 聖 教 法 典 , 回 港 後 一 直 都 在 不 同 堂 區 負 責 牧 民 工 作 。 前 後 遍 及 港 九 , 包 括 露 德 聖 母 堂 、 聖 老 楞 佐 堂 、 聖 家 堂 、 聖 十 字 架 堂 及 聖 神 堂 等 。 劉 神 父 給 鐸 友 的 印 象 中 最 深 刻 的 是 平 易 近 人 , 溫 和 良 善 , 為 人 著 想 , 總 不 生 氣 發 怒 , 不 吸 煙 , 不 喝 酒 , 他 慢 條 斯 理 的 性 格 , 使 人 想 到 他 不 致 也 不 應 得 此 癌 病 , 但 是 生 命 就 是 那 麼 匆 忙 不 測 , 我 們 又 怎 能 預 知 多 少 ?

劉 神 父 在 多 倫 多 養 病 省 親 的 日 子 , 也 一 直 有 在 華 人 堂 區 幫 助 主 日 彌 撒 。 前 年 我 到 多 倫 多 為 修 女 講 避 靜 與 他 同 住 中 華 殉 道 堂 數 日 。 去 年 病 情 較 重 , 我 邀 請 他 來 滿 地 可 小 住 , 沒 想 到 上 星 期 就 回 歸 父 家 , 結 束 了 暫 世 的 旅 程 。 香 港 教 區 就 此 又 少 了 一 位 牧 者 , 這 才 使 我 們 感 到 惋 惜 !

這 次 劉 神 父 的 殯 彌 撒 , 胡 樞 機 主 祭 , 陳 、 湯 兩 位 主 教 及 六 十 位 中 外 司 鐸 共 祭 , 教 友 滿 堂 , 可 見 劉 神 父 實 為 一 位 受 人 愛 戴 的 牧 者 , 亦 顯 示 出 教 區 對 每 一 位 離 世 的 司 鐸 予 以 珍 惜 重 視 。 我 們 希 望 教 區 上 下 團 結 一 致 , 不 但 要 每 日 為 聖 召 祈 禱 , 而 且 應 更 多 在 教 區 各 堂 區 及 所 有 的 教 會 學 校 中 , 成 立 為 聖 召 祈 禱 的 小 組 , 向 青 少 年 學 生 推 廣 獻 身 修 道 、 服 務 社 會 及 參 與 福 傳 的 理 想 , 提 高 今 日 青 少 年 學 生 的 意 識 形 態 , 而 能 放 棄 金 錢 享 樂 , 認 識 高 尚 志 節 之 可 羨 可 慕 , 而 能 勇 毅 追 隨 聖 召 的 呼 聲 !
2001 年 7 月 15 日


香港傳教歷史之旅──旅途上的古人, 夏其龍著, 天主教香港教區福傳年跟進小組, 2006.
The History of Evangelization in Hong Kong - The Forerunners of Our Missionary Journey, by Louis Keloon Ha, Follow up Group on Year of
     Evangelization, 2007.
先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2010), 天主教香港教區檔案處, 2010.