Rev. KAO, Malachy OCSO
高瑪佳神父

* Birth: [1920]
* Death in Hong Kong: [20 November 1957]

Fr. Malachy Kao
R.I.P.

On Tuesday morning the quiet week was interrupted by tragedy in the Lantao Trappist Monastery, usually the quietest place in all Hong Kong. At seven o’clock the hitherto mild-mannered monastery bull attacked Fr. Malachy Kao, the Monastery cattle-expert, and gored him terribly in the abdomen.

Fr. Malachy’s injuries were far too serious for treatment in the monastery, so the police put their launch at the disposal of the monks, and Fr. Malachy was brought as quickly as possible to the Queen Mary Hospital, by Fr. Simeon Chang, O.C.S.O. Immediate operation was necessary.

Fr. Malachy rallied for a time after the operation. But he died at 3am on Wednesday.
22 November 1957

 

熙篤會高瑪佳神父
被牛撞傷不治逝世

大 嶼 山 熙 篤 會 會 士 高 瑪 佳 神 父 , 於 十 九 日 晨 七 時 , 不 幸 被 一 頭 公 牛 撞 傷 腹 部 , 情 形 嚴 重 , 當 即 運 送 至 瑪 麗 醫 院 救 治 , 抵 院 後 , 經 醫 生 多 方 施 救 , 惟 以 傷 勢 嚴 重 , 延 至 翌 晨 三 時 (二 十 日) 不 治 逝 世 。

查 高 神 父 , 北 平 人 , 現 年 卅 七 歲 , 曾 在 美 國 及 加 拿 大 實 習 。 四 年 前 由 美 返 港 , 在 大 嶼 山 熙 篤 會 聖 母 神 樂 院 負 責 管 理 該 院 所 畜 養 之 牛 , 詎 料 十 九 日 晨 竟 不 幸 被 牛 撞 傷 而 至 斃 命 , 聞 者 莫 不 痛 惜 , 希 讀 者 為 彼 求 主 , 早 賜 升 天 。
1957 年 11 月 22 日


先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2010), 天主教香港教區檔案處, 2010.