Sr. ACURANTES, Leticia ICM
周懷德修女

 

* 1937 年 7 月 27 日在菲律賓出生
* 1963 年
11 月 13 日入會
* 1966 年 5 月 15 日發願
* 1974 年抵港
* 2001
1 25 日在菲律賓逝世


Sister Leticia Acurantes ICM
R.I.P.

In a spirit of gratitude for a life of service in the Vineyard of the Lord, the Congregation of the Missionary Sisters of the Immaculate Heart of Mary (ICM) invites all friends and acquaintances of Sister Leticia Acurantes to the memorial Mass which will be celebrated on 10 February 2001, at 6pm at St. Andrew’s Mass Centre, King Lam Catholic Primary School, Tseung Kwan O where she had worked.

Born in the Philippines on 27 July 1937, Sister Leticia Acurantes joined the ICM Sisters on 13 November 1963 and made her first profession on 15 May 1966. After her profession she was assigned to take charge of the student boarders. In the course of time other assignments included being a teacher, school principal, guidance counsellor, formation team coordinator and community leader up until she was missioned to Hong Kong on 17 March 1974.

After 2 years of language studies she was assigned to Rennis’s Mill Village where she worked in the parish. With the demolition of the village in 1990, she went to the new Yau Yue Wan Village, Tseung Kwan O where she continued to be a member of the pastoral team.

Ill health forced her to return to her home country on 23 January 1999. Her courage and optimism shown throughout her sickness were a source of inspiration for those who visited her. Always grateful for the love and care she was receiving, she had said: “I have no complaints, I’m well cared for.” On her Christmas card she signed her last message, “PRAISE THE LORD”. Sister Leticia will be missed by her ICM sisters, friends and parishioners, especially the elderly, with whom she had close ties for almost 25 years.
4 February 2001


聖母聖心傳教修女會
周懷德修女回歸父家

聖 母 聖 心 傳 教 女 修 會 周 懷 德 修 女 , 於 二 0 0 一 年 一 月 廿 五 日 病 逝 於 菲 律 賓 會 院 , 享 年 六 十 四 歲 。

周 修 女 於 一 九 三 七 年 七 月 廿 七 日 出 生 於 菲 律 賓 , 一 九 六 三 年 加 入 聖 母 聖 心 傳 教 修 女 會 , 並 於 一 九 六 六 年 矢 發 初 願 。 之 後 曾 在 菲 律 賓 先 後 擔 任 學 校 舍 監 、 老 師 、 校 長 , 並 在 會 院 中 負 責 不 同 工 作 和 職 務 , 直 至 一 九 七 四 年 三 月 十 七 日 離 開 自 己 的 國 家 , 被 派 遣 到 香 港 傳 教 。

經 過 兩 年 的 時 間 學 習 廣 東 話 , 周 修 女 便 被 派 往 調 景 嶺 擔 任 堂 區 牧 職 修 女 職 務 , 直 至 一 九 九 0 年 整 個 調 景 嶺 被 拆 遷 。 之 後 , 周 修 女 便 來 到 將 軍 澳 魷 魚 灣 村 與 其 他 牧 職 團 的 成 員 一 起 建 立 聖 安 德 肋 堂 區 。

一 九 九 九 年 一 月 廿 三 日 周 修 女 因 健 康 理 由 返 回 菲 律 賓 。 養 病 期 間 , 周 修 女 仍 以 勇 毅 、 積 極 的 心 面 對 病 痛 , 且 以 微 笑 對 待 去 探 訪 她 的 親 友 。

周 修 女 的 追 思 感 恩 祭 將 於 二 月 十 日 下 午 六 時 在 將 軍 澳 聖 安 德 肋 堂 彌 撒 中 心 (景 林 天 主 教 小 學) 舉 行 。 聖 母 聖 心 傳 教 修 女 會 全 體 修 女 衷 心 感 謝 各 位 認 識 周 修 女 的 朋 友 及 教 友 們 的 代 禱 , 使 她 能 早 登 天 國 。
2001 年 2 月 4 日


先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2010), 天主教香港教區檔案處, 2010.