Sr. NGAI, Mary SPB
魏媛貞修女

 

* 1902  9  16 日在香港出生
* 1925
 8  15 日在香港入會
* 1927
 4  8 日在香港發願
* 1927 - 1997
年在香港服務
* 1997
12 25 日在香港逝世
 
# 按照耶穌寶血女修會提供資料為準


Sister Mary Ngai S.P.B.
R.I.P.

Sister Mary Ngai, a Sister of the Precious Blood Congregation, died on 25 December 1997 at the age of 95 in Precious Blood (Caritas) Hospital.

Sister Mary Ngai was born on 16 September 1902 in Guangdong Province, China. She entered the congregation in 1925 and took her first vows in 1927.

She worked as a teacher in primary schools run by her congregation in her early years. She was the principal of Tack Ching Girls’ Secondary School, Tack Ching Primary School and Kindergarten from 1935-1970. Many of her students are very influential in different sectors of society in Hong Kong.

For twenty-six years she served on the General Council of her own congregation and was an experienced administrator both in schools and in her religious community.

After her retirement, she lived a very simple life. Prayer and planting flowers became the major occupation of her daily life. She prayed every day for the church, for clergy, for friends and for her fellow Sisters, especially for those who were facing challenges in their missions.

She had a great sense of humour and had a pleasant and cheerful character.

After a funeral service in Saint Francis’ Church in Kowloon with Bishop John Tong celebrating the Mass of the Resurrection. Sister Ngai was buried in Cheung Sha Wan Cemetery.
 11 January 1998

 

寶血女修會魏媛貞 (瑪利) 修女
主懷安息
(一九0二至一九九七)

香 港 教 區 寶 血 女 修 會 魏 瑪 利 修 女 , 於 一 九 九 七 年 十 二 月 廿 五 日 在 寶 血 (明 愛) 醫 院 安 息 主 懷 , 享 年 九 十 五 歲 。

魏 修 女 原 籍 廣 東 省 長 樂 縣 , 生 於 一 九 0 二 年 九 月 十 六 日 , 一 九 二 五 年 矢 志 修 道 加 入 寶 血 女 修 會 , 一 九 二 七 年 宣 發 聖 願 , 隨 即 被 派 遣 從 事 教 育 工 作 , 早 期 曾 在 正 教 小 學 及 德 嬰 小 學 (德 貞 中 學 前 身) 任 教 , 其 後 自 一 九 三 五 年 至 七 0 年 退 休 一 直 出 任 德 貞 女 子 中 學 、 小 學 暨 幼 稚 園 校 長 職 務 。 魏 修 女 一 生 投 身 教 育 事 業 ; 近 半 世 紀 培 植 無 數 青 年 , 其 中 不 乏 為 品 學 兼 優 , 造 福 人 群 , 承 當 重 任 的 社 會 棟 樑 。 她 對 該 會 教 育 事 業 的 創 辦 與 發 展 , 貢 獻 良 多 , 魏 修 女 亦 曾 任 修 會 總 參 議 員 凡 二 十 六 年 之 久 , 負 責 修 會 行 政 管 理 工 作 。

自 退 休 後 , 在 淡 泊 生 活 中 , 修 女 常 以 祈 禱 為 己 任 , 為 他 人 需 要 代 禱 , 日 以 種 花 自 娛 , 閒 與 舊 生 相 聚 為 樂 ; 起 居 瑣 事 , 愛 親 力 親 為 。 她 更 是 一 位 笑 容 滿 面 , 和 譪 慈 祥 的 長 者 , 後 輩 修 女 均 愛 與 她 交 談 , 安 慰 及 鼓 勵 之 言 不 絕 於 耳 。

魏 修 女 的 殯 葬 彌 撒 已 於 十 二 月 廿 七 日 下 午 二 時 , 在 九 龍 聖 五 傷 方 濟 各 堂 舉 行 , 由 湯 漢 主 教 主 禮 , 多 位 神 長 共 祭 , 彌 撒 後 遺 體 隨 即 安 葬 於 長 沙 灣 天 主 教 墳 場 該 會 墓 園 。
1998 年 1 月 4 日


先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2010), 天主教香港教區檔案處, 2010.