Rev. ROBERT, Leon-Gustave MEP
金 神 父 (羅拔)



Photo:
Repertoire Des Membres de la Societe Des Missions Etrangeres 1659-2004

* Birth in Villers-sur-Saulnot, France (法國): [24 March 1866]
* Ordination: [22 September 1888]
* Arrival in China: [1888]
* Death in Paris (巴黎), France: [15 October 1956]

# Information according to Repertoire Des Membres de la Societe Des Missions Etrangeres 1659-2004


Death of Pere Robert

News was received during the week of the death on Monday, October 15, of Rev. Father Leon Robert, of the Foreign Mission Society of Paris. Fr. Robert was 90 years of age when he died and for more than ten years had been living quietly in retirement in one of the houses of the Society in Paris.

For many years Fr. Robert had been a well known figure in the Far East. He came to China immediately after his ordination in 1888, and was appointed as his Society’s tProcurator in Shanghai in 1891. He remained there for twelve years and then came to Hong Kong as Procurator. He was here for 18 years, during which time he exercised a great influence on the development of the Colony. His advice was tough by all, the laity as well as the religious bodies for his judgment was known to be extremely sound.

In 1921 he was recalled to the Paris headquarters of the Society where he was appointed Assistant to the Superior-General. He remained in that position until 1935 when he was appointed Superior-General. He served in that capacity until 1945 when at the age of 79 he was at last given the opportunity for the quiet of retirement. May he rest in peace.

19 October 1956

 


前巴黎傳教會總長
羅拔神父病逝巴黎

據 最 近 接 獲 消 息 , 巴 黎 外 方 傳 教 會 羅 拔 神 父 , 已 於 一 九 五 六 年 十 月 十 五 日 病 逝 法 國 巴 黎 , 享 年 九 十 歲 。

查 羅 神 父 為 法 國 人 士 , 洗 名 良 , 一 八 八 八 年 晉 鐸 , 即 於 同 年 來 華 。 一 八 九 一 年 起 , 即 任 巴 黎 傳 教 會 駐 滬 辦 事 處 主 任 , 歷 十 二 年 之 久 , 建 樹 頗 多 。 嗣 後 奉 調 來 港 , 任 該 會 駐 港 辦 事 處 主 任 。 前 後 凡 十 八 年 , 不 特 對 本 會 極 多 貢 獻 , 且 於 發 展 地 方 社 會 事 業 上 亦 頗 著 成 績 。 凡 就 商 於 渠 之 問 題 , 無 不 迎 刃 而 解 , 是 以 會 內 同 仁 與 在 俗 人 士 多 深 加 倚 重 。

一 九 二 一 年 調 回 巴 黎 總 院 , 任 副 總 會 長 職 , 一 九 三 五 年 升 任 總 會 長 , 統 理 全 會 事 務 。 一 九 四 五 年 因 已 屆 七 十 晉 九 高 齡 , 乃 告 退 休 養 。
1956 年 10 月 26 日


Repertoire Des Membres De La Societe Des Missions Etrangeres 1659-2004, Archives Des Missions Etrangeres Paris, 2004.
先賢錄--香港天主教神職及男女修會會士 (1841-2016), 天主教香港教區檔案處, 2016.