Sr. BROPHY, Mary Edna MM

* 1926  1  23 日在加拿大艾伯塔 (Alberta) 出生
* 1955
 9  2 日在美國 (New York) 入會
* 1958
 6  24 日宣發初願
* 1964
 6  24 日在香港宣發永願
* 1958 - 2004
* 2017
 1  13 日在美國逝世
# 按照瑪利諾女修會提供資料為準

Death Notice

A former missionary to Hong Kong, Maryknoll Sister Mary Edna Brophy, died on 13 January 2017 at the Maryknoll Sisters Centre in New York, the United States of America (US). She was 90-years-old and a Maryknoll sister for 60 years.

Born in Blackie in Alberta, Canada, on 23 January 1926 to Veronica and George Brophy, Sister Brophy was baptised Mary Edna. Her two brothers, Joseph and Edward, as well as three sisters, Ursaula, Mary Ada and Agnes all predeceased her.

She attended Wingham High School in Ontario from 1940 to 1945 then moved directly from high school to nursing training at St. Michael’s Hospital in Toronto, where she continued to work until March 1955 after becoming a registered nurse in 1948.

Sister Brophy then did a short stint at the Mercy Hospital in Orlando, Florida, before entering the Maryknoll Sisters Novitiate on 2 September 1955.

She was given the religious name of Frances John, but after Vatican II returned to using her baptismal name and affectionately known as Sister Mary Edna.

Making her first profession on 24 June 1958, she was assigned to Hong Kong where, after studying Cantonese for a year she became a laboratory assistant in physics and chemistry at the Maryknoll Convent School in Kowloon.

After her final profession on 24 June 1964, Sister Brophy became the administrator of the Caritas Centre Clinic in the Ngua Tau Kok, a position she held until 1976, while also running in-service training for nursing aides, as well as teaching health and running Well-Baby-Nutrition-Dental Clinics.

From 1977 to 1979, she worked at the Maryknoll Sisters Health Services in New York, after which she attended a Clinical Pastoral Training course in Toronto.

Returning to Hong Kong, she did a refresher course in language and from 1980 to 1989 filled various positions at the Maryknoll Hospital, the Caritas Social Centre and Community Nursing Services, as well as staff nurse and pastoral service courses.

The years 1989 to 1992 saw her back in New York at Maryknoll Sisters Health Services, before returning to Kowloon, where she set up Pastoral Ministry Services in two large government health care institutions-the Kwong Wah and Kowloon Hospitals, a responsibility she held until 2004.

Sister Brophy then said good-bye to Hong Kong and returned to Maryknoll in New York as part of the Pastoral Team at the Maryknoll Sisters Centre. From 2005 to 2012, she volunteered as a social services assistant until retirement.

Typical of her life long desire to serve others, she donated her body to science.

May she rest in peace.

 29 January 2017



瑪 利 諾 修 女 卜 瑪 利 安 娜 於 二 0 一 七 年 一 月 十 三 日 在 美 國 紐 約 回 歸 天 鄉 , 享 年 九 十 歲 。 她 曾 在 香 港 服 務 公 教 學 校 及 醫 院 。

卜 修 女 一 九 二 六 年 一 月 廿 三 日 生 於 加 拿 大 , 修 道 前 曾 任 護 士 , 她 五 五 年 在 美 國 加 入 瑪 利 諾 會 , 五 八 年 發 初 願 , 其 後 獲 派 到 香 港 服 務 。

修 女 曾 在 瑪 利 諾 修 院 學 校 擔 任 物 理 及 化 學 實 驗 室 助 理 ; 於 六 四 年 矢 發 大 願 。 一 九 六 五 至 七 六 年 , 她 在 明 愛 牛 頭 角 診 所 擔 任 主 管 , 同 時 為 護 士 助 理 提 供 在 職 培 訓 。

她 在 加 拿 大 深 造 後 , 於 七 七 至 七 九 年 到 美 國 為 瑪 利 諾 會 的 健 康 服 務 單 位 工 作 , 其 後 被 派 來 港 , 八 0 至 八 九 年 服 務 聖 母 醫 院 及 明 愛 社 區 中 心 、 護 理 服 務 及 牧 靈 等 不 同 崗 位 。

卜 修 女 於 一 九 八 九 至 九 二 年 再 被 調 回 美 國 服 務 , 其 後 返 港 後 協 助 廣 華 醫 院 及 九 龍 醫 院 成 立 牧 靈 部 , 至 二 0 0 四 年 返 回 美 國 服 務 直 至 榮 休 。

瑪 利 諾 修 女 已 於 一 月 廿 五 日 在 美 國 為 卜 瑪 利 安 娜 修 女 舉 行 守 靈 祈 禱 , 稍 後 舉 行 彌 撒 。

2017 年 1 月 29 日

The Maryknoll Sisters in Hong Kong, 1921-1969: In Love with the Chinese, By Cindy Yik-Yi Chu, Palgrave Macmillan, 2004.
關愛華人——瑪利諾修女與香港 (1921-1969), 朱益宜著, 中華書局香港有限公司, 2007.